Franklin, MA home listings surge in April